Tu app.
Tu nueva forma de leer.

Nesario para Windows. Abre una historia, vincula tu cuenta y lee en tu idioma.

Descargar para Windows

Versión 0.3.1 · Windows 10/11 de 64 bits · En beta

Prueba Nesario durante 10 minutos.

Instala la app primero. Los 10 minutos empiezan solo cuando eliges la prueba y vinculas tu equipo correctamente.

Descargar, registrarte o visitar la web no inicia la prueba. Una vez iniciada, el tiempo sigue corriendo aunque cierres la app.

Sin tarjeta ni cobro automático. Una prueba por cuenta.

Antes de instalar

El instalador todavía no tiene firma digital de editor. Windows puede mostrar un aviso de aplicación desconocida; no significa por sí solo que sea un virus. Si el antivirus detecta una amenaza concreta, detén la instalación y revisa el aviso. No desactives las protecciones.

Instálala una vez.

  1. Descarga el instalador .exe y sigue los pasos de instalación.
  2. Abre Nesario desde el menú Inicio de Windows.
  3. Pulsa «Vincular este equipo» en la app y copia el código.
  4. Inicia sesión y confirma el código en Vincular equipo. Si tu cuenta tiene una prueba disponible, marca la casilla para iniciarla al vincular.
Vincular equipo

Las siguientes versiones llegan solas.

Desde la versión 0.3.1, Nesario busca actualizaciones, las descarga en segundo plano y las instala al cerrar la app. Tu cuenta y tu biblioteca se conservan. Puedes pausarlas en Preferencias. Si usas una versión anterior, instala esta una vez.

Conecta tu cuenta. Sigue leyendo.

Con acceso vigente, abre un enlace o una carpeta de imágenes en Nesario y pulsa «Traducir en vivo». Puedes elegir español, portugués, francés o italiano para originales en inglés.

La descarga es gratuita. Para traducir necesitas Internet y una prueba o acceso vigente. Después de la prueba, puedes elegir el plan de 5 USD al mes con PayPal. Gestiona el tiempo restante, la suscripción y hasta dos equipos en Mi cuenta.

Mi cuenta

Lo que conviene saber.

La lectura desde inglés y el soporte para manga siguen en beta. La precisión y la compatibilidad pueden variar; siempre puedes consultar el original. No necesitas Python ni descargar modelos.

Los fragmentos de imagen que traduces se envían al servidor de Nesario. La biblioteca y la vinculación cifrada se guardan en tu equipo.

Código fuente del cliente · Privacidad, condiciones y créditos